I stayed at Les Airelles at the end of March 2018. The hotel's location is perfect, only a few metres away from the cable cars that take you to the Morzine/Les Gets ski area and a short walk from the cable car to Avoriaz. The hotel is also very central, with loads of bars, shops, ski rental places around.
Staff were very kind during our stay. I was feeling sick in one of the days and the kitchen staff kindly cooked something different and brought it to the room. I really appreciated this!
Overall, I recommend Les Airelles and hope to come back in the future!