This review is for all hikers and wanderer who want to “climb” this mountain individually. If you look for s.th. for mountaineering or climbing, you better find a real mountain Reaching the peak is as easy as finding noodle soup in Vietnam. So, don’t let the travel agencies tell you you would get lost in the jungle!
Short description of the national park:
There are 2 peaks: the paved road leads to the radar base. People are taken there by jeep from the national park entrance. The ways are separating after 2.2 km. The dirt road (right turn) leads to Lang Biang peak (2167m).
We took the Local Bus No. 5 to Lat Village. The bus stop in Dalat is shown in the attached map. The bus comes every ~30 min and we waited only 10 min (consider that there is lunch break 12-13h – no busses running!).
We entered the bus and I showed the ticket lady a self written paper „lang biang mountain”. She confirmed that we are on the correct bus and we paid 9.000 VND each. The bus ride took about 30-40 min. and the last stop is right in front of the national park gate (MAP: Bus stop).
At the entry gate  (MAP: Entry gate) we paid the entrance fee (2 US$ or equivalent Dong).
We followed the paved road (MAP: Paved road used by jeeps). To the left there is the big „Lang Biang” writing (MAP: „Lang Biang” writing). There is actually only one road.
After ~30 min. walking the tourist groups arrived and were take up to the second peak by jeep. That was a little annoying as they all passed by. After ~45 min. on the paved road the ways separated. There is a little hut  were an extra fee should be paid (MAP: Little hut). We took the unpaved path, passed the hut and were lucky because none was in it :-).
We followed the path thru a pine forest . You cannot miss the path and there are signs  telling you how many meters still to go.
After a while we reached the jungle/rain forest, which is very humid and it must be hell walking there in a heavy rain. But even here the way can easily be found [5-8]. We reached the peak  about 1:30h after entering the entrance gate (middle fast walking, no breaks).
From the peak we came the same way down back to the hut where we reached the paved road. Just a few steps after the hut downhill on the paved road we found the shortcut that the travel guides use (MAP: DirtRoad (Pine Forest)). We didn’t look for the shortcut for the ascent because we thought it’s always harder to find the way uphill and we had no idea what it would looks like and where it starts.
Downhill it was pretty easy to follow the path. It’s a very beautiful path through the pine forest and there are no jeeps :-). On the way down we meet a group with a guide and were happy that we did this on ourselves. The shortcut way ends/begins a few meters above the big „lang biang” writing (MAP: Side Road thru Forest).
Ascent thru shortcut (forest path):
To take the short cut also for the ascent see the pictures. I took them when coming down but looking uphill. Therefore this is the view you would see when you go uphill.
The junction  can easily be missed. Look for the dirt road on the right. First it goes a little bit downhill and you will see the greenhouses.
Just follow the path up to the mountain ridge . You will pass some palm trees and huts . On the mountain ridge the path  might not be very easy to be seen.
In the forest it’s much easier to find the way, since everyone uses the same path [14-15]. The shortcut path ends a few meters below the little hut . Just keep following the explanations from there.
Because of the bus’ lunchbreak we had to wait until 13:00 and had lunch in the little „diner” right next to the gate on the outside. When we got on the bus I showed again my paper now written „Dalat – Phan Dinh Phung”. She nodded to confirm and we paid again 9.000 VND each.
If you also want to see the elefant water falls, the silk manufacture, and so on, a travel agency trip might be your choice. But if you just want to climb the mountain – go on your own.
If you take a trip with a travel agency make sure they take you to the right peak (you can’t get on the higher one by car!)
We didn’t take the shortcut because we had no plan nor fotos. With the pictures I uploaded here you can decide to take the path thru the forest also for the ascent. It’s not difficult to stay on the right way but if you want to stay on the safe side take the paved road to the hut. I’ve also seen people going to the national park by bike. According to google maps it’s only 10 km. But I can’t give any info about the way there by bike.
I hope this helps. Enjoy your trip.
Map 1: Dalat to Lat village /Lang Biang Entry Gate (from Googel Maps)
Map 2: Bus stop in Dalat (from Google Maps)
We read that there is also another bus stop down the road opposite the Dream Hotel.
Map 3: Dalat (from Gecko Tours)