Low-key Legian is the picture of relaxation. Just about the only action the beach gets is from the evening fire spinners, whose quick hands pass orange balls of light through the sky. Surfers, body boarders and sunbathers share the calm sands happily. There are plenty of markets, cafes and restaurants to satisfy your cravings for merchandise and meals. If you itch to mingle with locals, you might be able to join in the game of football that happens nightly on Blue Ocean Beach.

Home to ultra-cool vegan cafés, beach bars, and boutiques, Canggu is a hipster’s paradise. The black sand of Echo Beach contrasts starkly with turquoise Indian Ocean waters, which are invariably peppered with surfers enjoying some of Bali’s best waves.

The postcard-perfect beaches of Sanur are truly idyllic, the realization of all those daydreams about Bali beach vacations. More laid-back than neighboring vacation destinations, Sanur is the type of place where hip Europeans who have outgrown the party scene come to recharge. Every year, the endless blue skies are peppered with flecks of vibrant color during the International Kite Festival.

Bali is a living postcard, an Indonesian paradise that feels like a fantasy. Soak up the sun on a stretch of fine white sand, or commune with the tropical creatures as you dive along coral ridges or the colorful wreck of a WWII war ship. On shore, the lush jungle shelters stone temples and mischievous monkeys. The “artistic capital” of Ubud is the perfect place to see a cultural dance performance, take a batik or silver-smithing workshop, or invigorate your mind and body in a yoga class.

Ideally situated for exploring the small coastal towns and nature reserves of New South Whales, Coffs Harbour appeals to independent travellers and families alike with its expansive beaches and adventure opportunities. There's something for everyone, from whale-watching and bushwalks to the Big Banana Fun Park.

The Māori call Auckland Tāmaki Makaurau — a maiden desired by 100 lovers, and a valuable territory fought over for centuries for its fertile land and natural harbours on the Pacific Ocean (to the east) and Tasman Sea (to the west). Today, it’s New Zealand’s largest city: A vibrant and diverse place where nature and urban life go hand-in- hand, with 48 volcanic cones, more than 50 islands, and 29,000 km of coastline and beaches just minutes away from the arts and shopping of the central city.

Wellington boasts a compact downtown area that’s easy to explore on foot and a wealth of architectural styles, from 19th-century wooden cottages to Art Deco masterpieces. Discover the city’s Maori roots at the Museum of Wellington City & Sea and the Museum of New Zealand. Sip coffee and people-watch in lively Courtney Place, or survey the city from scenic Mount Victoria. When the sun goes down on Windy Wellington, take a nocturnal tour of Karori Wildlife Sanctuary to meet some colourful inhabitants.

Bubbling mineral springs and pools promise maximum relaxation in Rotorua, on New Zealand's North Island. Therapeutic hot mud pools, dramatic geysers and a buried village are within easy reach of the city. What happens in the bubbling mud geysers of "Rotovegas"—the area at the top of Fenton Street—stays in Rotovegas. Once you've made the most of the mud, soar nearly 2,000 feet on the Skyline Gondola for views of Lake Rotorua, then zip back down to explore the lake by paddle steamer, fishing charter or WWII amphibious vehicle.

Lush Wairarapa, in the southeast of New Zealand's North Island, is about an hour from Wellington. It's a scenic train ride past Lake Wairarapa to Palliser Bay and the Aorangi Ranges. Explore the forests with birdsong and babbling creeks as a soundtrack. Bask on sandy shores with fur seals. Visit country fairs, pick cider apples and tour vineyards. Day spas, hot-air balloon rides and quirky rural golf courses are other relaxing options. Quad biking and rafting offer more up-tempo diversions.